"Adevăratul detectiv" devine real pe "Biserica în ruine"

Detectiv adevarat Al șaselea episod, "Biserica în Ruine", începe exact acolo unde precedentul a încetat: Ray Velcoro și Frank Semyon stau la masa de bucătărie a lui Frank, pistoalele pregătite. (Este primul dintre cele două interdicții mexicane pentru Frank acest episod.) Ray a aflat că violatorul soției sale a fost doar arestat, ceea ce înseamnă că Ray nu la ucis, după cum credea el, cu 11 ani în urmă. Ray crede că Frank la stabilit - la făcut să-și facă munca murdară - și vrea adevărul. Frank, cu toate acestea, nu știa că victima lui Ray era și tipul greșit. Tensiunile se înalță și cad, iar Ray rămâne neliniștit și nemulțumit.

Vizita lui Ray cu Frank nu oferă prea multe informații noi. Cea mai mare parte a scenei oferă o confirmare suplimentară că Frank nu poate fi la fel de controlat de funcționarea sa așa cum credea odată și că nu acea rău de un tip în cele din urmă - ambele idei pe care Nic Pizzolatto a plutit anterior. Scena cuprinde ceea ce Adevărat D a fost tot sezon: redundant, anticlimactic, criptic și nesatisfăcător.

Mai târziu, în acest episod, Ray merge pe un bumător triumfător care semnalează o schimbare în abordarea spectacolului. După o vizită supravegheată incomodă cu fiul său, Chad, Ray renunță la păstrarea sobrietă relativă, terminând aproape o cincime din whisky, fumând nenumărate țigări și terminând în nas în adâncurile unui munte de cocaină. Recaderea lui Ray este elementul central și punctul de cotitură al "Bisericii în Ruine" și a fost exact ceea ce spectacolul a lipsit tot sezonul. Nu vedem doar consecințele auto-distrugerii lui Ray, îl vedem în acțiune. În timp ce Pizzolatto spunea, acum se arată.

După momentul de slăbiciune al lui Ray, vedem că Frank lucrează. Da, l-am văzut răsucindu-i grill-ul de aur al lui Danny Santos mai devreme în sezon, dar, atunci, a fost supracompensator. Acum, Frank este în stare de comandă calmă, instruindu-i pe goonii săi să tortureze pe omul drept al lui Lito Amarilla. Frank trebuie să știe unde este Irina Rulfo, deoarece el crede că îl va lua cu un pas mai aproape de criminalul lui Ben Casper. Frank extrage câteva informații (eronate) despre Irina de la om, dar, mai important, vedem de ce oamenii se temea de el odată; chiar dacă probabil că nu mai au. Nu e doar un gangster vechi, care-și pune prea multă zahăr în cafea. El este dispus să se uite pe cineva în ochi și să-i privească cum se strânge în durere.

"Biserica în Ruine" atinge punctul culminant al momentului clar al lui Ani Bezzerides. În mod ironic, momentul în care se află în momentul în care se află la ea: drogată și ascunsă într-o petrecere cu oameni de bogăție (organizată de confidențialul Blake al lui Frank, însoțită de fiul primarului lui Vinci). Ani se infiltrează în partid pentru a afla mai multe despre locul în care Caspere și-a petrecut timpul, încercând să obțină noi idei în cazul rece. Ray și Paul Woodrugh urmează și folosesc ocazia de a achiziționa anumite documente cu "semnături peste tot". La petrecere, Ani află în primul rând despre desfrânarea care odinioară a fost menționată doar neghinat; nu e drăguță. Ea reușește să scape (cu persoana ei dispărută Vera), dar trebuie să omoare un gardian de securitate pentru a face acest lucru.

Descoperirile lui Ani au apărut atunci când nu este în stare să-și păstreze păstrarea: aflăm că a fost violată ca un copil de un om străin, a cărui față îi vede în toți oamenii de la petrecere.Era probabil un hippie la comuna tatălui ei. Deși trauma ei nu este explorată în profunzime, știm acum un pic mai bine de ce Ani poartă cuțite și nu lasă pe nimeni în viața ei emoțional.

"Biserica în Ruine" nu a răspuns la toate întrebările noastre. De fapt, a creat și mai multe: banda mexicană de heroină se întoarce și trucnește pe Frank într-un concert profitabil pentru club; Paul vorbește cu un bătrân polițist care adaugă puțin la complot; iar Frank îl consolidează pe fiul lui Stan (dar nu-mi amintesc dacă am întâlnit chiar un live Stan). Totuși, ca un episod independent, a reușit nu doar să trateze personaje ca figuri într-o poveste, ci și să le reprezinte ca oameni reali.