Re-imaginarea lui Hamilton și a răzbunătorilor cu stil

Arielle Jovellanos nu-i este frică să fie puțin auto-indulgent. Ea atribuie obsesia ei cu personaje fictive și lumi fantastice pentru a obține prima ei sarcină majoră de la Parsons School of Design, găsirea ei nișă ca un ilustrator, și de a obține pentru a satisface exprimate Hamilton.

Jovellanos, un artist de benzi desenate, ilustrator și mândru de teatru de la New York, iubește și munca de colaborare. A adunat 44 de alți artiști pentru a crea # Ham4Pamphlet, o colecție uimitoare de ilustrații pentru fiecare din cele 46 de melodii de la Hamilton, și a coralizat și mai mulți artiști pentru două volume de "doamne de literatură", o antologie ilustrativă dedicată personajelor de sex feminin adesea neglijate (dar iubite).

A vorbit cu ea Invers despre povestirea subtilă, transformarea Răspunzătorilor în "șchiopiști", și decalajele în reprezentarea pe care se poate umple fangirul.

Puteți să-mi spuneți puțin despre luarea de către dvs. a Războiului Civil și de ce ați decis să transformați scenariul într-un film de acțiune?

Cred că există doar ceva despre a face un film super-erou bombastic și este un exercițiu fizic atât de distractiv încât cred că doar să-mi dau seama cum se va adapta într-un cadru diferit … Colaboratorul Janet Sung și cu mine sunt foarte mult pe aceeași pagină despre lucrurile pe care le place să le desenez și cred că amândoi am fost entuziasmați de ideea de a le desena în haine de distracție și de expresii facială ca niște teatruri bestiale și toată lumea arunca umbra pretutindeni.

Am încercat să împachetăm atât de multe lucruri care sunt în orice detaliu, cum ar fi Wanda și Vision, care se uitau unul la celălalt, de-a lungul cantinei, și doar Peter Parker venind din spate ca un boboc ratac, ceea ce este cinstit exact ce sa întâmplat în film.

Cum ați început să găsiți nișa și să vă dezvoltați stilul de ilustrator?

Mă simt de parcă ar fi foarte important să vă răsfățați în ceea ce vă place și să vă dați seama ce vă place să atrageți pentru că așa cum m-am angajat pentru primul meu concert mare Fresh Romance a fost că literalmente tocmai tocmai am absolvit colegiu și am fost ca și cum fac tot timpul, nu știu ce să atrag. Și ceea ce am terminat desenul a fost costumele zilei. Am avut o întreagă succesiune de desene cu adevărat auto-indulgent de variante mai frumoase ale mea, purtând haine.

Editorul meu pentru Fresh Romance văzuseră pe blogul meu și ea crezuse instantaneu că aș fi perfect potrivită pentru un comic românesc. Uneori, on-line, o să aud o mulțime de fulgi din partea oamenilor, cum ar fi: "Oh, doar o altă doamnă frumoasă." Dar este ca și cum, dacă vă place să desenați, urmați-vă fericirea și veți fi angajați pentru chestii pe care deja îl desenați.

Vorbind de auto-indulgență, care este experiența ta ca și comunitatea fangirl?

Am spus cu siguranță acest lucru înainte, că am învățat să trag complet de la a fi hiper-obsedat de personaje și simt că este un mod complet valabil de a face acest lucru. Există atât de mulți artiști pe care îi vedeți acum care lucrează în mod profesional, care au început astfel și care probabil se pot răsfăța și poate că sunt mai liniștiți despre asta.

Am auzit argumentul că arta fanilor, fantezia fanilor, lucruri de genul celor care sunt atribuite în primul rând femeilor sau persoanelor identificatoare de femei, sunt ca și femeile care folosesc munca fanilor pentru a umple golurile de povestiri ale canonului pe care nu le văd. Ceva ca genul de înclinare a unui personaj în fan-artă sau interpretarea unui personaj ca fiind ciudat. În felul acesta, mă simt ca niște fandomi și activități fandomice să umple decalajul foarte necesar.

Simți că femeile sunt încă subreprezentate în lumea ilustrațiilor și cărților de benzi desenate? Sau în poveștile despre care se vorbește?

Este amuzant, pentru că știu că poate că nu există o mulțime de scriitori de femei care să-și facă fotografiile, dar este aproape ca și la toți cei cu care vă înconjurați. Mă simt ca pe social media Sunt constant înconjurat de creatorii de sex feminin. De asemenea, consum și munca lor, așa că, în acest balon în care mă aflu, voi vedea toate aceste povești. Dar atunci e cam nebun când îți dai seama că în lumea reală nu există o mulțime de regizori de sex feminin din filmele mainstream.

E ca și cum existăm, și uneori am reacționa uneori când mass-media se va comporta ca cineva a venit de nicăieri … Am existat și, de fapt, mulți dintre noi au fost gata, doar că aceleași oportunități nu au fost acordate. Și asta e de rahat, dar cred că se îmbunătățește.

Cum ai organizat cei 46 de artiști care au creat # Ham4Pamphlet?

Aveam doar două luni înainte de a participa la spectacol. În mintea mea am fost ca și cum aș putea să le fac o carte? Pentru că am avut o experiență de imprimare a lucrurilor înainte, am organizat câteva proiecte de cărți de artă … Nu a fost foarte greu să-i iau pe mulți oameni la bord și tocmai am avut ideea că în perioada limitată de timp pe care o avem, cea mai ușoară cale de a face acest lucru ar fi pentru toată lumea să deseneze o melodie. Și asta sa întâmplat.

Am fost cu adevărat copleșiți de felul în care oamenii se aflau la bord cu acea idee, cu munca pe care au produs-o și cu faptul că făceau acest lucru gratuit. Cred că este o dovadă cinstită a cât de mult înseamnă înregistrarea exprimată pentru atât de mulți oameni. Și simt că asta e ceea ce am vrut să arăt în distribuție.

La ce proiecte lucrați acum?

În prezent lucrez la un proiect cu Stela Comics cu scriitorul Jeremy Lambert. Este vorba de un comic de groază victoriană, ceea ce nu am reușit încă să fac. Mereu mă angajez pentru povestiri de liceu și așa ceva. Deci, mă bucur foarte mult de posibilitatea de a-mi întinde puțin musculatura creativă și de a lucra cu groază.