Ceea ce vorbeste Ronald Reagan despre "Evil Empire" despre sezonul 4 din "The Americans"

Nu subestimați niciodată cât de des, în cursul istoriei americane, Dumnezeu și chiar Isus Hristos însuși au intrat în retorica cheie prezidențială. Discursul lui Ronald Reagan din 1983, "Evil Empire", este unul dintre cele mai faimoase discursuri politice din epoca războiului rece, iar Biblia este o parte mult mai mare decât cea a nucleelor. În diatribul de jumătate de oră, președintele nu numai că caracterizează comunismul ca o amenințare la adresa democrației și capitalismului occidental, ci și ca o amenințare la adresa țesăturii morale a țării. Există pasaje îndelungate, care sunt greu de crezut că au ajuns vreodată la proiectul final:

"Cu câțiva ani în urmă, am auzit un tânăr tată, un tânăr foarte proeminent în lumea divertismentului, care sa adresat unei adunări extraordinare în California. A fost în timpul războiului rece, iar comunismul și modul nostru de viață erau foarte mult pe mințile oamenilor. Și vorbea despre acest subiect. Și dintr-o dată, totuși, l-am auzit spunând: "Îmi iubesc fetițele mai mult decât orice … - Și eu mi-am spus:" Oh, nu, nu. Nu poți - nu spune asta. Dar l-am subestimat. El a continuat: "Mai degrabă aș vedea că fetițele mele mor acum, încă mai cred în Dumnezeu decât să crească în comunism și într-o bună zi să nu mai creadă în Dumnezeu".

"Au fost mii de tineri în publicul respectiv. Ei s-au ridicat în picioare cu strigăte de bucurie. Ei au recunoscut imediat adevărul profund în ceea ce spusese, în ceea ce privește fizicul și sufletul și ceea ce era cu adevărat important.

Nu este un accident faptul că un segment al discursului "Evil Empire" joacă în momentele de închidere ale finalei sezonului 3 al FX Americanii; într-un fel, textul ajută la unificarea tuturor turbulențelor separate care conduc emisiunea înainte. În timp ce se difuzează o difuzare de știri despre discursul lui Reagan, vedem că Paige îl cheamă pe pastorul Tim, iar Philip și Elizabeth întrerup o dezbatere aprinsă pentru a se uita. După cum o descrie radiodifuzorul (Cronkite?), Discursul lui Reagan este notabil pentru "aruncarea" conflictului sovietic "în termeni morali".

Segmentele explicit creștine sunt lăsate în afara clipului pe care îl vedem în episod, dar ele se aflau în inima lui Reagan. Discursul, la urma urmei, a fost transmis Asociației Naționale a evanghelicilor din Orlando. Termenul "imperiu rău", folosit pentru prima dată aici, a devenit notoriu în următorii ani, fiind folosită de stenograma referindu-se la tensiunea accelerată dintre Rusia și Statele Unite.

Faptul că Paige devine atât de profund implicat în creștinism în acest moment cultural este mai mult decât un simplu dispozitiv de complot: Reagan a pus adesea comunismul în opoziție directă cu morala creștină. Nu ar exista nici o piesă rebelă pe care o putea face Paige, care ar încerca mai mult răbdarea lui Filip și Elizabeth decât să se dedice evanghelizării nu-protestante. in Sezonul 3 - mai ales in cea mai mare tirada a lui Philip a seriei - vedem dovezi despre aceasta:

În anii 1980, sa observat o dezvoltare deosebită a focusului grupurilor de tineri asupra consilierii în cadrul ministerelor. Paige, aproape neconfortabil de strâns legată de pastorul Tim și de soția lui, indică această tendință. Ea face ca ea să se simtă nevoită să dezvăluie identitățile părinților ei cu mult mai multă încredere și nivelul de devotament față de părinții săi să fie neclar. Părul lung, rochia casuală și afinitatea pentru muzica pop a lui Pastor Tim indică o suferință prietenoasă cu tineretul în cadrul ministerelor creștine, care ar fi fost încă tânără la începutul anilor '80 - doar în jur de 15 ani. Afaceri a fost în plină expansiune, așa cum menționează Reagan în expunerea din 1983:

"Există o mare trezire spirituală în America, o reînnoire a valorilor tradiționale care au constituit fundamentul bunei și măreției Americii.

"Un studiu recent efectuat de un consiliu de cercetare din Washington a concluzionat că americanii erau mult mai religioși decât cei din alte națiuni; 95% dintre cei chestionați au exprimat o credință în Dumnezeu și o mare majoritate a crezut că cele Zece Porunci au avut un sens real în viața lor. Un alt studiu a constatat că o majoritate covârșitoare a americanilor dezaprobă adulterul, sexul adolescent, pornografia, avortul și drogurile dure. Și acest studiu a arătat un respect profund pentru importanța legăturilor de familie și a convingerilor religioase."

Retorica lui Reagan a devenit mai rar religioasă sau mai mult anti-rusă decât a făcut-o în acest discurs din martie 1983. Utilizarea dramatică a acestuia în finala sezonului trecut sugerează că, la începutul sezonului 1 când Stan se alătură FBI-ului în DC, un alt moment de make-or-break va veni în spectacol. Criza sovietică care amenință moralitatea, în mintea lui Reagan, la vârf, precum și conurilele private ale lui Paige și Philip. Pe măsură ce Paige se străduie să se descurce cu revelația părinților, Philip se luptă cu propriile sentimente conflictuale, făcându-și capul cu Gabriel și participând în secret la seminariile EST. După cum spune Reagan:

"În timp ce puterea militară a Americii este importantă, permiteți-mi să adaug aici că întotdeauna am susținut că lupta care se desfășoară acum pentru lume nu va fi niciodată decisă de bombe sau de rachete, de armate sau de forțe militare. Criza reală cu care ne confruntăm astăzi este una spirituală; la rădăcină, este un test al voinței morale și al credinței ".

Acest lucru subliniază conflictul care se află în centrul dramei familiei din România Americanii, precum și conflictul politic mondial. CredinŃa fiecăruia este testată, iar greutatea paranoienilor și obsesiilor particulare ale momentelor istorice este în spatele lor, scufundând nava. Se întreabă dacă Americanii poate merge mai mult de un sezon; momentul expunerii pentru Philip și Elizabeth se simte prea apropiat sau, cel puțin, momentul său de a se supune propriei îndoieli și vină.