Oscarurile "Black Panther": Designerul de costume explică Dora Milaje Armor

Ruth E. Carter este un Oscar. Designerul de costume de 58 de ani pentru filmul de aventură Afrofuturist al lui Marvel Pantera neagră (de asemenea, nominalizat la premiul "Cel mai bun film", primul film super-erou care a fost vreodată premiat), poate câștiga primul său premiu Academiei în 24 februarie, când ceremonia 91 a avut loc în L.A.

Este o nominalizare bine meritată, nu numai pentru că îmbrăcămintea lui Wakanda este uimitoare în mod obiectiv, ci pentru că costumele Pantera neagră, în special cele purtate de femeile războinice ale lui Wakanda (Dora Milaje), ilustrează în mod clar temele afrofuturismului, un subgen de știință-ficțiune care cuprinde cultura africană a diasporei cu tehnologie.

"În filmele de cinema neagră, le-am atins pe acestea, fără a crea niciodată o estetică sau o poveste care să vizeze totul", spune Carter Invers. "Avem de-a face cu acest subiect în mici moduri. Acest film este prima dată când l-am pus împreună într-un mod definitoriu."

Carter's credite de film anterioare sunt în mare parte alcătuite din drame mai realiste și comedii ca Spike Lee lui Fă lucrul corect, Febra junglei, Malcolm X, Lee Daniel's Butlerul, și Ava DuVernay's Selma. (Ea a avut un ocol în sci-fi, costând eroii ciudați ai spațiului occidental al lui Joss Whedon Seninătate.)

Dar Pantera neagră a fost prima ei producție de super-eroi.În timp ce echiparea protagonistului filmului și uneori Avenger a fost propria sa provocare (inclusiv unele indicii surprinzătoare de la Superman al lui DC), costumele lui Dora Milaje au implicat cercetări intense în uzul tribal african și adaptare într-un univers super-erou.

În Pantera neagră, T'Challa (Chadwick Boseman) vine acasă la Wakanda, o națiune africană avansată din punct de vedere tehnologic, retrasă din lumea exterioară. T'Challa, care urcă la tron ​​ca rege, este păzită de femei de elită războinice cunoscute sub numele de Dora Milaje, un concept introdus în benzi desenate de scriitorul Christopher Priest în 1998.

"Am simțit o poveste în spatele costumului Dora Milaje", spune Carter, care le descrie ca fiind "forța de prim rang" din armata Wakandan.

"Dacă te antrenezi să fii o Dora Milaje, e ca și cum ai fi pregătit pentru Jocurile Olimpice", spune ea. "Dacă vi se permite intrarea în Dora Milaje, aveți meșteșugari speciali care vă pregătesc costumul pentru dvs., conceput pentru corpul dumneavoastră și pentru mișcarea voastră".

Carter sa inspirat direct din culturile tribale africane existente, în special de Ndebele din Africa de Sud, ale căror femei poartă inele de aramă și cupru care simbolizează legătura și credincioșia față de soți. Carter. Apoi, regizorul Ryan Coogler, a dat inelelor Ndebele lui Dora Milaje un scop tactic.

"Ryan a vrut ca ei să se simtă ca armuri", spune Carter.

Dora Milaje au fost echipate cu ceea ce Carter numea un "harnașament" care "înfășoară în jurul corpului și aduce un omagiu formei feminine". Acest hamaj se învârte în jurul clivajului și sub bust, strâns în jurul taliei și "draperii în spate". Acest ham a fost artizanat, spune Carter, în același mod ca sud-africani producătorii de piele curele curele.

"Când am lucrat la miniseria Roots, am avut Africa de Sud care a făcut aceste piese de piele frumoase pentru noi. Le-am arătat meșteșugarilor noștri care făceau Dora Milaje, astfel încât să poată face același lucru, cu aspectul de coasere și de mână. Vedeți asta în imagine.

O altă sursă de inspirație pentru Carter a venit de la oamenii din Turkana, Masai și Himba, care subliniază culoarea roșie.

"Când te uiți la Turkana sau la Masai, îi vezi că poartă acest roșu frumos, vibrant", spune ea. "Așa că am bătut roșu, așa că dacă vedeți zece Dora Milaje împreună, a fost de douăzeci de ani, pentru că impunând culoarea care vine la tine. Acest roșu ars.

Carter a adăugat, de asemenea, inele în jurul lui Dora Milaje, pe baza modului în care Himba și-a împodobit draperiile din piele cu cercevele și chingile.

"Backdrapurile lor sunt făcute ca niște draperii de femei Himba", spune ea. "I-am pus inelele în jurul ei și puteți auzi Dora Milaje. Le puteți auzi înainte de a le vedea. Ai auzit jingle lor de abordare.

În cele din urmă, Carter își amintește de momentul în care lucra pentru tot Pantera neagră. În ziua în care a coborât ascensiunea lui T'Challa pe tron, implicând un duel la cascada din fața triburilor din Wakanda, Carter a fost chemată de asistenții ei să se retragă din scenă. Ea a fost atât de prins în buruieni, asigurându-se că fiecare bucată de pânză și piele erau în loc, nu a făcut niciodată o clipă să facă bilanțul. În cele din urmă a făcut-o.

- Ruth, stai aici, îi spuse cineva. În fața unei parcări mari transformate într-o arenă de cascadă, sute de extrase au fost organizate de triburile și culorile Wakandan, toate costate de Carter.

"A fost organizată, colorată și magnifică", își amintește ea, "pentru că toată lumea era în îmbrăcămintea lor culturală pentru această scenă. Când m-am oprit și am privit-o, ei au spus: "Uite, ați făcut asta".

Pantera neagră este disponibil pe Blu-ray și DVD acum. Premiile Academiei 91 vor avea loc pe 24 februarie.