Magnifica sapte revizuiri revizuire: Racial reclamation Rides

Există adesea o indignare sau cel puțin o gemeală colectivă, care urmează anunțării remake-ului unui film clasic. De ce Hollywoodul nu poate veni cu idei noi, întrebăm și nu deseori fără justificare; nu există nici o lipsă de revolte disimulate, numite în număr, în fiecare an. Fără îndoială, unii fanii vechilor occidentali au plâns vestea că filmul clasic de cowboy al lui John Sturges Magnificul Șapte a fost remodelat de regizorul Antoine Fuqua. Oricine face această plângere, probabil, a uitat un detaliu cheie: Magnificul Șapte a fost, de asemenea, un remake.

Lansat în 1960, filmul lui Sturges a fost o occidentalizare a filmului legendarului regizor japonez din 1954, Șapte Samurai. Războinicii titulari au fost înlocuiți cu cowboy-uri care aruncau arme, iar sătenii disperați pe care ei au acceptat să le salveze au fost făcuți în agricultori și muncitori mexicani săraci. Era, de fapt, o poveste de salvator alb; Yul Brenner, în rolul lui Chris Adams, a condus o serie de alte șase mâini angajate și care se îndreptau la sud de graniță pentru a proteja sătenii de un mexican binecunoscut numit Calvera (jucat, așa cum era obiceiul a timpului, de către polonez-american Eli Wallach).

În remake-ul lui Fuqua, caracteristica de deschidere a Festivalului Internațional de Film de la Toronto, personajul Adams este numit Chisolm și este interpretat de Denzel Washington. Această distribuție schimbă imediat totul, chiar dacă caracterul, părțile egale inteligente și nobile, nu a fost schimbat altfel. Din momentul în care se bătută într-un salon, el este un outsider, priviți în picioare de cei obișnuiți cu alimente grele, ale căror degete se sprijină pe declanșatorii ascunși, îndreptându-și direcția. Brenner are o introducere pașnică în filmul din 1960, dar Washingtonul nu are un astfel de lux; în timp ce filmul este, în ansamblul său, mult mai sângeros și mai violent, cu abstracte de acțiune, fulgerul rapid al coborârii articulației - el sau el - îl anunță ca pe un bărbat să nu fie dracu 'de el.

Orașul este undeva în California de Sud, iar oamenii obișnuiți sunt în întregime albi. Și atunci când doi reprezentanți ai orașului (Haley Bennett și Luke Grimes) apelează la Chisolm, ei sunt doi oameni albi care au cerut un negru să-i protejeze în America din anii 1870. Este o vedere radicală, chiar dacă filmul nu se ocupă de rasă la fel de mult cum se poate aștepta într-o poveste stabilită la scurt timp după Războiul Civil. Este mai mult o chestiune de fapt, această relație neobișnuit de dezechilibrată, care este propria sa declarație.

Chisolm recrutează un echipaj - care alcătuiește restul titularului șapte, de o mare varietate - și spre deosebire de filmul lui Sturges, nu este totul alb. Byung-Hun Lee își asumă rolul expert în aruncarea cuțitelor, în timp ce Manuel Garcia-Rulfo este un bandit cu o înțelepciune rapidă. Martin Sensmeir interpretează Red Harvest, un Comanche care este un as cu arcul și săgeată. Rasa lor este, de asemenea, mai multă chestiune de fapt, ceea ce este oarecum ciudat, având în vedere perioada de timp, dar o alegere mai bună decât încărcătura de glume etnice și maltratări despre care ar fi trebuit probabil să fie bătuți.

Singurul indiciu al disputei rasiale a epocii vine atunci cand Goodnight Robicheaux (un nume!) Al lui Ethan Hawke, fost soldat confederat, vorbea despre razboiul cu Chisolm, un om din Uniunea care si-a scapat viata pe campul de lupta. Războiul sa terminat, spune Chisolm, deși ei știu că unii oameni încă se luptă cu el.

Ar putea părea ciudat să existe un occidental aproape post-rasial, dar ticălosul lui Peter Sarsgaard, cu inima rece, arată clar că aceasta este mai multă pildă decât pasticheta. El este un baron de tâlhari care pilotează mina de aur a orașului și oferă locuitorilor o lipsă de bunătate pentru pământul lor. În timp ce în filmul original, ticălosul Calvera fură în parte pentru a-și hrăni oamenii, Bart Bogue este un monstru bogat, care dă precoce o predică numirea capitalismului religiei moderne și apoi arderea bisericii orașului. Pe scurt, el este mai mult Wall Street decât Wallach.

Filmul nu se încadrează în zone, se bazează pe secvențe de acțiune mari și nu reușește să explice prea mult povestea personajelor sau să ne spună ceva despre locuitorii orașului; acesta nu este un film deosebit de profund, atâta timp cât este o plăcere a mulțimii, dar acest lucru are un efect de normalizare asupra reglajului radical al distribuției. Singurul cetățean pe care îl cunoaștem cu adevărat este personajul lui Bennet, care, într-o altă schimbare drăguță, este un războinic și nu o sălbăticie.

Așa cum se așteaptă de la o acțiune de aventură în studio în zilele noastre, în jurul colțului se află o piesă violentă, cu vărsarea de sânge și numărul de cadavre întotdeauna în creștere. Când - avertizare spoiler, dacă nu ați văzut Șapte Samurai sau filmul lui Sturges - unele dintre cele șapte mor, nu lovesc foarte greu, pentru că abia le cunoaștem. În general, nu-mi pasă prea mult de backstory, dar aș vrea să știu ceva despre caracterele titlurilor.

Și totuși, având în vedere prevalența poveștilor salvatorilor albi chiar și astăzi - vezi praful cu Matt Damon în China - și aruncările în alb, acest lucru Magnificul Șapte, chiar și cu caractere semi-anonime, este o realizare impresionantă, având în vedere în special caracterul său restrictiv.