"Adevărat detectiv:" "Alte vieți"

"Alte vieți" începe în fața scenei de masacru Vinci care sa încheiat Detectiv adevarat Al patrulea episod. E suprareal. Cum mergem de la o astfel de violență accidentală și inutilă? Prin redirecționarea rapidă la 66 de zile de la eveniment. Acasă în Scottsdale - baza lui nouă, mai accesibilă pentru activitățile de gangster (dar nu-i spune asta) - Frank Semyon, singurul protagonist care nu este implicat, urmărește un segment de știri despre masacru. Nic Pizzolatto prelua repede restul rămășițelor rămase de la masacru: Ray Velcoro a părăsit forța și a lucrat "în siguranță" pentru Frank; Ani Bezzerides a fost retrogradată la taxa de inventar și este obligată să participe la grupurile de terapie sexuală de hărțuire datorită dragostei ei de păsări mari; și Paul Woodrugh a fost promovat la detectivul de fraudă de asigurări. Toată bicicleta ne lipsește acum. Orașul a închis investigația despre asasinarea lui Ben Casper și a pus-o pe "mexicanii" implicați în lupta împotriva incendiilor.

"Alte vieți" este supus, reflectând personajele șocate de cochilie, care trebuie să găsească o cale de a continua ca și cum nu ar participa la un atac mortal. Ray vorbește singur. Bezzerides se agită, bea mai mult și se mișcă de la țigări robo-dick la bastoanele reale de cancer. Woodrugh pare să bea și mai mult, dar nu este unul pentru recunoașterea lucrurilor.

Nimeni nu este confortabil în noile lor roluri. Ray este un om care trebuie să scuture imigranții care muncesc și care vor doar o casă. Durerea lui este palpabilă. Bezzerides este plictisit. Woodrugh este prea adânc în minciunile sale de a trăi confortabil. Este mereu la margine, indiferent dacă moare pe mama lui pentru că a furat banii de război sau că a răcit piatra la masa de masă cu mama lui și cu soacra în curând, care este fericită să-și vadă fiica în mâini aparent bune. Așa cum îl pierd, Katherine Davis vine și reunește banda. Vrea să facă o alergare la procurorul general (acum, când procurorul general este în funcția de guvernator), iar redeschiderea și rezolvarea crimei lui Casper este biletul ei.

E reîmprospătător pentru a vedea că personajele se descurcă liniștit cu problemele lor (pe care le înțelegem mai bine acum), în timp ce își desfășoară efectiv activitatea. În cele din urmă, în Episodul 5, avem activitate polițienească. Bezzerides prezintă manual fotografiile bijuteriilor despre care știm că aparțineau unei persoane conectate la Caspere. Woodrugh află apoi că detectivul târziu Dixon a găsit bijuteriile înapoi de luni, dar le-a ascuns de echipă. (Este greu să ai încredere în tipul care a condus o misiune de sinucidere într-o casă cu metale.) Dar tot acest progres este umbrit de informațiile pe care Ray i le-ar fi doborât de la dr. Pitlor. Cine ne-a cunoscut deus ex machina va veni sub forma unui Rick Springfield batjocorit, pulverizat? Pitlor oferă motivul pentru asasinarea lui Casper, pe care o dansăm de când Ray a fost împușcat: șantaja niște oameni puternici și doreau ca videoclipul - și Casper - să dispară.

În timp ce ancheta despre crime se desfășoară, Frank continuă să joace rolul dur, încercând să fie ceva ce a fost odată. E scurt cu oamenii. Nu se întoarce. E cam lame. Soția lui, Iordan, crede și așa. E obosită de actul lui Frank și vrea doar soțul. Ca și cum ar fi schimbat un comutator, Frank devine "drăguț" și se umflă și fumează și zâmbește. Nu este performanța cea mai convingătoare a lui Vince Vaughn (din nou), dar vedem o schimbare de la Frank. El nu a reușit încă să se întoarcă înapoi în poveste, dar această schimbare de atitudine ar putea să-l întoarcă spre băieții buni sau să-l facă mai rău - nu se spune nimic.

Episodul 5 începe să se afle în centrul povestirii. Și toată expoziția este aplicată direct, nu tangențial ca înainte. Ray este adus înapoi în anchetă cu asigurarea lui Davis că îi poate ajuta să-și țină fiul. Satele lui Bezzerides sunt biletul nostru pentru viața de noapte din Casper. Ceea ce părea aleatoriu are sens acum. Există încă momente controversate, cum ar fi punerea lui Blake pe dreapta lui Frank pe o alee cu Pitlor și fiul primarului lui Vinci, dar în cea mai mare parte, totul se apropie.