Aceste grupuri salvează refugiații pentru Crăciun

Așa cum ia spus lui Jacqueline Ronson de către sora ei, Kimberly Ronson.

Acum cinci zile am ajuns pe insula Lesvos, în Grecia. Am auzit, așa cum majoritatea dintre noi au până acum, sute de mii de refugiați care sosesc cu barca din Siria prin Turcia. Pe parcursul ultimelor luni, un efort voluntar uimitor a apărut pe coasta Lesvosului pentru a salva vieți și a încerca să facă călătoria mai confortabilă pentru migranții care au trecut prin atâtea lucruri și totuși au atât de mult de parcurs. M-am gândit că numărul voluntarilor ar putea scădea puțin peste Crăciun și speram să fiu în stare să mă fac util.

Deja salutul obișnuit al bărcilor a început să se simtă rutină. Salutul "de rutină" al bărcilor sună atât de nebun. Prima barcă a fost nebună. Toate bărcile sunt nebunești. Ei continuă să vină, ca să continuați.

Mi-am învățat treaba și am ajuns mai bine la asta. Urmăresc pe cei mai mici copii când părăsesc bărcile și le înfășoară în pături de urgență. Ele sunt cele mai predispuse la hipotermie. De obicei, ele sunt înmuiate, traversarea este lungă, iar nopțile sunt reci. Iau femeile și copiii într-un cort unde pot să-și schimbe hainele umede pentru cele uscate calde. Ii ofer un ceai cald, dulce. Mă pricep să iau perechea potrivită de pantofi pentru a se potrivi cu copilul cu care sunt.

Aproape jumătate dintre oamenii de pe bărcile pe care le-am văzut au fost copii și copii. Este uimitor cât de repede se întorc înapoi. Le oferim rucsaci mici cu lucruri care să le ajute în călătoria lor. Imediat ce sunt calzi râd și se joacă din nou. Acea parte a locului de muncă este foarte plăcută.

Nu vreau ca toate astea să pară despre mine, dar vreau ca oamenii să audă ce se întâmplă aici și, sperăm, să-i inspire pe alții să-i ajute. Îți voi spune o poveste despre una dintre zilele petrecute aici, a fost mai mult decât o rutină. Are un sfârșit fericit.

Dar mai întâi vreau să vă spun despre unele dintre organizațiile pe care le-am întâlnit de când am fost aici, că am fost martori personal de a face o muncă uimitoare. O donație financiară va merge mult pentru a se asigura că aceste grupuri pot continua să ajute. Banii tăi vor fi bine cheltuiți.

Proactiva Open Arms

Între timp, #Lesvos # refugiații își riscă viața. Se întâmplă acum #safepassage #refugeeswelcome pic.twitter.com/aUYGliM2X0

- PROACTIVA OPEN ARMS (@PROACTIVA_SERV) 22 decembrie 2015

Acest grup de salvamari spanioli a ieșit în Marea Egee pe cheltuiala lor pentru a face ceea ce sunt instruiți să facă: Salvați vieți. Ei sunt pe deasupra lucrurilor și au ochi cu laser peste apă în orice moment. Ei salvează literalmente viața în fiecare zi, scotând oamenii din apă și ajutând la aducerea bărcilor pentru aterizare în siguranță. Sunt complet uimitoare.

Reflectorul pentru refugiați în favoarea Lesvos

Postați pe site-ul dvs.

Acesta este grupul cu care lucrez. Este o tabără desfășurată în întregime de voluntari, care a apărut în ultimele câteva luni, și se desfășoară uimitor de bine. Oamenii din întreaga lume au venit să contribuie cu ceea ce pot. Este uimitor - există generatoare, lumini, corturi și un centru medical foarte bun. Până când oamenii s-au încălzit, oamenii par a fi mai fericiți și mai calmi, iar copiii încep să se mai joace. Tabăra salvează vieți pentru unii și face călătoria mai confortabilă pentru alții.

Fetele murdare din insula Lesvos

Post de dirtygirlslesvos.

Ele sunt cel mai bun mod de a obține lucruri calde, care poate fi un salvator real. M-am trezit tremurând în camera mea închiriată a doua dimineață, ceea ce spune multe despre cât de frig oamenii care sosesc pot fi după câteva ore de udare într-o barcă. Acest grup colectează îmbrăcăminte îmbrăcată și aruncată de la refugiații care sosesc, care altfel ar merge la groapa de gunoi și o spală astfel încât să poată fi reutilizată de alții. Sunt doamne uimitoare. Ei se întâmplă într-un mod magic, la momentul potrivit, când am ieșit dintr-un anumit articol de îmbrăcăminte la tabără.

UNHCR

Nouă tragedie de pe #Farmakonissi. Solicităm operațiuni consolidate de căutare și salvare și alte căi legale 2 Europa pic.twitter.com/zRvIDwFZfI

- UNHCR Grecia (@UNHCRGreece) 23 decembrie 2015

ONU a început recent să circule cu autobuzele, astfel încât refugiații nu mai trebuie să meargă la 50 de kilometri, uneori fără pantofi, uneori umedi, adesea cu copii și copii, până la locul unde sunt procesate refugiații. Este puțin mai formal și mai profesionist și nu are aceeași inimă cu grupurile de voluntari - cu pomii de Crăciun improvizați - dar munca lor este foarte importantă. Am auzit că au o mare nevoie de ajutor de voluntariat, dar deocamdată nu mă voi preocupa dacă ajutorul meu este necesar mai mult în altă parte și am încredere că îmi fac treaba și fac diferența acolo unde pot.

O.K. Iată povestea zilei mele de ieri. Era mai nebunesc decât normal, dar nu excepțional în marea schemă a ceea ce se întâmplă aici.

M-am trezit după opt ore de somn - prima noapte plină de somn de când am fost aici, deoarece am lucrat multe schimbări de noapte. Am crezut că aș dormi la 12 ore după atâtea nopți nedormite, dar m-am trezit senzațional de bine. Nu eram în schimb, dar fără altceva de făcut, m-am îndreptat spre plajă pentru a vedea dacă aș putea fi util. Am ajutat cu salutul de rutină al bărcilor, oferind pături de urgență, ceai cald și haine uscate.

Am spus unui coordonator de voluntari că m-am interesat de taxa de curățare a mediului. Un pescar local ma luat pe mine și pe alți trei voluntari pe o plajă la distanță, ca să putem aduna obiecte lăsate în urmă. A fost o zi atât de frumoasă și m-am simțit pentru prima oară de când am fost aici ca și cum aș fi în Marea Mediterană. Am purtat un costum care ma făcut să arăt grozav și am ajuns în apă să înot cu o barcă abandonată în țărm.

I-am umplut pe doi dintre ei - care purtaseră poate 100 de migranți fiecare în largul mării - până la coadă cu vestele de salvare aruncate pe plajă, care le-au tăiat în timp ce mergeam. Lucrarea a fost rapidă, deoarece erau atât de mulți. Ne-am fi putut întoarce de 20 de ori pe plaja aceea și l-am umplut cu două sau chiar patru corăbii pe fiecare călătorie, și încă n-am fi colectat toate vestele de salvare pe acea plajă.

Postați pe site-ul dvs.

Într-un moment foarte rar, m-am plimbat prin plantațiile de măslini din apropierea taberei. A fost atât de frumos. Am observat niște pături de urgență aruncate și urși de pluș în șanțuri de lângă drum, ceea ce ma făcut să cred că familiile au stat acolo. Sper că a fost vara, când vremea era mai caldă.

Când m-am îndreptat spre o cafenea pentru a lua cineva, am văzut o barcă venind. Părea puțin de normal și venea dintr-o direcție ușor diferită. Salvamarii cu Proactiva Open Arms îl păstrau înăuntru. Am rămas în jur pentru a vedea dacă aveau nevoie de o pereche suplimentară de mâini.

Pe măsură ce ajunseră la plajă, era clar că ceva nu merge bine. Oamenii strigau și împingeau să coboare barca. Salvatorii au fost adunați în timpul scenei haotice. Au continuat să spună "una câte una, una câte una", menținând calmul oamenilor și ajutând oamenii de pe barcă.

Copiii au fost trecuți în brațele voluntarilor. Am făcut singurul lucru pe care îl știu să-l fac - am prins pături de urgență și l-am urmărit pe copii să le înfășoare în ele.

Un băiețel a fost transferat de pe vas și imediat un medic a venit la el. Și-a tăiat hainele și a început să-și verifice semnele vitale. Cred că l-am auzit spunând: "Cred că am găsit un puls."

Am stat lângă ei cu o pătură de urgență, sperând să fie utilă. Apoi o femeie a ieșit din barcă, țipând și plângând. Era evident mama băiatului. Stătea acolo, umblând umedă și complet înfricoșătoare, așa că m-am dus la ea și tocmai am ținut-o.

Toți am stat acolo pe plajă ceva timp - medicul cu copilul pe pământ și cu mama. Timpul este un concept ciudat aici - nu pot spune sigur cât timp. În cele din urmă a fost localizat celălalt copil al mamei, o fiică de aproximativ opt, și ea a fost și ea mângâiată.

Baiatul a fost luat de targă la stația de medic. Toți ceilalți refugiați care au fost în barcă au fost dusi într-o tabără separată din apropiere. Doar această familie a rămas în urmă.

Am fost alături de alți doi voluntari, inclusiv de o braziliană de 16 ani care a ajutat la îmbrățișarea și mângâierea mamei. Împreună am luat mama și fiica într-un cort pentru a se schimba în haine calde și uscate. Tocmai am continuat să repetăm ​​"doctori buni, bine ai grijă", mamei, care sa calmat puțin, dar, evident, era încă foarte tulburat.

Picioarele mamei erau foarte mari, sau poate că erau foarte umflate și nu am putut găsi o pereche de pantofi suficient de mari pentru a se potrivi peste șosetele groase uscate pe care le-am pus pe picioare. M-am dus în cortul bărbaților și am luat cea mai mare pereche pe care o puteam găsi. Totuși, a trebuit să trag șorțurile franjite, pentru a le lua în jurul picioarelor și nu ar fi ușor să se întoarcă.

Așa cum am făcut, cineva a venit de la centrul medicului, sugerând că poate mama și fiica ar putea să vadă copilul. Am semnalat că voi urma și am putea termina să ne ocupăm de pantofii de acolo.

Înăuntru, băiatul încă nu răspundea. Mama a devenit din nou puțin frenetică. Cred că unul dintre medici ar fi fost în regulă să o aibă, dar altul a sugerat că așteaptă afară.

Nu trecea mai departe decât pridvorul din fața clădirii unde aveau fiul ei, chiar dacă ea tremura. Nu va lua pături sau ceai sau nu se așeză, așa că stătea acolo, plângând. Nu știam ce altceva să fac, am îngenuncheat și mi-am înșelat foarte încet șireturile franjurate prin ochiurile cizmelor. Ceilalți voluntari îi dăduse niște spațiu, dar părea apreciativă și nu mă împinse, așa că, când am terminat, am rămas să o îmbrățișez în timp ce striga.

Nu știu cum eram acolo, dar era prea mult timp ca ea să tremure afară în frig. La un moment dat, a venit un doctor și ia întrebat dacă băiatul a fost în apă și a spus că a avut. În cele din urmă, cineva a venit și a spus: "Poți veni, mama."

Cu vocea ei, copilul a răspuns pentru prima dată. Și ai putea vedea doar că acest mare zâmbet vine peste chipul ei. Avea cel mai uimitor zâmbet. Am lăsat-o acolo cu fiul ei și ea a rămas acolo o oră.

Am plecat în jurul taberei, nu am vrut să plec până nu am putut vedea rezultatul pentru această familie. În acest timp, adolescentul de opt ani și brazilianul deveniseră cei mai buni prieteni. Ei alergau în jurul taberei și se jucau cu Carolina, mielul taberei, care aduce bucurie atât de mulți copii mici.

Puțin mai târziu am ieșit din cortul femeilor și am văzut-o pe mama și fiul care stăteau în jurul focului. Au fost acolo cu prietenii - băieți afgani adolescenți care cunoșteau familia. Nici măcar n-am fost sigur că mă va recunoaște de-abia acum, dar a făcut-o. Mi-a dat cele mai incredibile mulțumiri. Ea a îmbrățișat mari și sărutări mari și, cu ajutor de traducere din partea băieților afgani, a spus: "Mulțumesc." A fost cel mai uimitor dar.

Iar băiatul se întorsese deja. Era foarte bucuros să-și primească rucsacul și să-și uite urechea la ureche, în timp ce scoase conținutul pentru a le inspecta. Am fost atât de răsturnat de elasticitatea lui. A fost uimitor de văzut.

Am cerut familiei o fotografie înainte de a le trimite în autobuzul ONU. Este neclară și nu arată cât de frumoase sunt zâmbetele mamei și fiului ei, dar mă bucur că am.

După unii voluntari și cu mine am mers să facem niște mâncare și să procesăm evenimentele zilei. Înainte să terminăm să mâncăm, un telefon a venit să spună că a sosit o barcă și am putea oferi mâini suplimentare?

A fost o alarmă falsă. M-am întors în camera mea. De îndată ce am ajuns acolo, apelul a venit din nou. O altă barcă a aterizat. M-am dus să-i ajut.

A trecut fără probleme. Adică, totul este copleșitor atunci când o barcă intră în tabără, dar oamenii se confruntă cu problemele direct în fața lor până când refugiații sunt îmbrăcați, uscați și hrăniți.

Și apoi tabăra devine din nou frumoasă aproape de magia și inima tuturor oamenilor care vin să ajute.