NASA a încărcat acest video înainte de miercurea Spacewalk

Crezi că ai o zi grea la serviciu? Nu sunteți. NASA tocmai a lansat o animație a ceea ce Yuri Malenchenko și Serghei Volkov trebuie să realizeze în dimineața zilei de miercuri și arată ca o bucată de prăjitură. Atâta timp cât tortul tău durează un timp excepțional de lung de făcut - 5,5 ore - și trebuie să fie mâncat în gravitate zero în circumstanțele vieții sau ale morții, folosind o grămadă descurajantă de ustensile complexe. Deci, cu alte cuvinte, un Spacewalk.

NASA spune că perechea va instala "experimente hardware și știință" și va "fotografia și starea externă a stației spațiale". În animația care însoțește previzualizarea spațială, lansată astăzi, cosmonauturile se reapărută pur și simplu la fiecare oprire ulterioară a misiunii, care ar fi grozav pentru ei.

Dar, având văzut cu filme spatiale inainte, permiteti-mi sa va spun: va fi terifiant, iar aceste doua juggernaut-uri vor fi pompate cu adrenalina, transpiratie si posibil sa se roage. (Vor fi proiectate și vor fi calm și colectate, îndeplinindu-se în mod stoic o sarcină dificil de neînțeles spațiu de exterminare.)

Vor fi un citat-uncot traducere în jurul Stației Spațiale Internaționale - un verb care nu are nimic de-a face cu Malenchenko și rusia lui Volkov, ci implică mișcare.

Și ISS este considerabil: este mai mare decât atât un Boeing 747, cât și un teren de fotbal.

Malenchenko și Volkov se numesc "ingineri de zbor", ceea ce este probabil cel mai neîngrădit titlu de locuri de muncă nedrept în existență. Ei se pregătesc pentru acest spațiu, sau EVA (Activitatea extravehiculară) 46, de ceva timp, și toate pregătirile lor se vor realiza, sperăm, miercuri dimineața la ora 8:10 ora estică.

Sarcinile lor specifice, per NASA:

• să implementeze și să recupereze mai multe pachete experimentale pe modulele Zvezda și Poisk și să instaleze dispozitive numite gauri de spațiu, care vor fi plasate pe corpul stației pentru a facilita deplasarea membrilor echipajului pe viitoarele liste de spațiu.
• pentru a instala experimentul Vinoslivost, care va testa efectele mediului spațial pe diferite mostre de materiale structurale și va testa un dispozitiv numit experimentul Restavratsiya, care ar putea fi utilizat pentru a lipi acoperiri speciale pe suprafețele exterioare ale segmentului rus al stației.

• pentru a recupera experimentul EXPOSE-R, o colecție de probe biologice și biochimice plasate în mediul dur al spațiului. Programul EXPOSE face parte din cercetarea astrobiologică a ESA (Agenția Spațială Europeană) sau studiul originii, evoluției și distribuției vieții în univers.

Puteți viziona Liveinwalk Malenchenko și Volkov, miercuri dimineață, pe televiziunea NASA.