De ce "vacanta europeana" a fost cel mai bun film de vacanta

Cel mai nou tip de continuare, tipul de reboot al Concediu de odihna seria face ca criticii să stârnească în această săptămână. Sărbătorile nu erau întotdeauna pentru familia Griswold! Adevărat, Vegas Vacanță E plin de inconștiență PG te face să vrei să uiți că sa întâmplat vreodată, dar Vacanta de Crăciun este o traditie anuala destul de buna pentru a porni pentru chef de yuletide daca doar sa ascultati melodia de familie a lui Chevy Chase, epica Bing Crosby. Originalul din 1983, Vacanța Lampoon la nivel național, este un clasic absolut; unul care a lansat Chase, oricât de scurt ar fi post- SNL fierbinte, a solidificat Harold Ramis ca un zeu comedic și la pus pe John Hughes pe calea sa de a domina comedia din anii '80. Dar este sequelul stabilit de multe ori în Europa, care este adevărata bijuterie a seriei.

National Lampoon's European Vacation a ieșit la doar doi ani după original. Filmul a pus Griswolds-ul într-o aventură într-o serie de cvasi-veneți pentru a cuceri Anglia, Franța, Germania și Italia, după ce au câștigat un spectacol de joc american, numit "Pig in a Poke", printr-o greșeală proastă. Direcționată de această dată de către Rapidă la Ridgemont High -helmer Amy Heckerling, Vacanța europeană distilează esența din seria "pește-out-of-apă temă care a fundamentat primul film.

Originalul se năpustește în premisa sa și este un reper iconic al comediei pentru un motiv. Ea reușește să se potrivească organic în orice problemă posibilă pe care ar putea-o avea familia într-o adevărată călătorie rutieră deschisă-vest și să-l rotească la lungimi absurde. Griswolds își pierd cardurile de credit. Ei se întorc greșit și se pierd într-o parte rea a unui oraș. Ei se înșurubează de mecanică după ce familia Truckster se prăbușește. Ei trebuie să se ocupe cu membrii familiei care se îmbolnăvesc și chiar și cu moartea, înainte de a-și găsi odiseea în Walley World pentru nimic.

Chase, în rolul lui Clark Griswold, conduce filmul cu angajamentul său de a-și atinge familia și destinația, după cum a reieșit în formă tânără: "Toți vom avea foarte multă distracție că vom avea nevoie de chirurgie plastică pentru a elimina zâmbetele noastre nenorocite! Vei fluiera "Zip-A-Dee Doo-Dah" din gloanțele tale! Trebuie să fiu nebun! Sunt pe un pelerinaj pentru a vedea un los. Lăudați-l pe Marty Moose! Sfinte rahat! "Dar Vacanța europeană le permite acelor momente să stea singuri pentru a-și extinde povestea nebuniei de vacanță de peste mări.

În afară de faptul că noi de fapt vedea în vacanță, de această dată familia este complet neatinsă. Oriunde se întorc, indiferent dacă încearcă să vorbească cu un britanic puternic accentuat sau să comande masa de prânz lângă Turnul Eiffel, în franceză murdară, către un chelner care îi insultă cu desăvârșire în limba maternă ("Du-te dracu '"), consecutiv scene ale ineptitudinii lor americane, în timp ce călătoresc prin fiecare țară, reprezintă un punct mai larg.

Vacanța lor europeană pare să spună că nimeni în Lumea Veche - și poate nici măcar pe Pământ - nu este liber de aceste tipuri de slăbiciuni interculturale. Suntem uniți prin idioții noștri, cu performanța lui Chase, căci Clark conduce drumul spre stupiditate colectivă, dar apreciativă, globală. Dacă există un concept înalt în această panoplie a gagurilor de vizionare, a țâșnilor înghițite, a stereotipurilor culturale și a hârtiilor nerușinate, s-ar putea să fie așa.

Vacanța europeană de asemenea, are o performanță comedică aproape perfectă de la Chase, cu cuvântul operativ fiind "performanță". Chase este un comedian a cărui reputație mai puțin decît cea stelară, de atunci, a păcălit pentru totdeauna personajul său amuzant, dar cool. În plus, dacă te urăște Bill Murray, atunci știi ceva greșit.

Dar urmăriți-vă Vacanța europeană și încercați să negeți că acesta este un comic în partea de sus a jocului său. El nu se joacă pur și simplu (q.v. Fletch sau, într-o măsură mai mică, prima Concediu de odihna). De fapt, el acționează aici, continuând o linie de idioți cinematografi îndrăgostiți, care se întind înapoi la vedete tăcute precum Harold Lloyd sau Charlie Chaplin.

Chase continuă să se prăbușească SNL, dar rândul său, în calitate de Clark în acest sequel upgrades faptul că redarea la aur de slapstick. Scene precum lupta germană a grădinii de bere a lui Clark, care duce spre orașul urmărind după familie sau momente mici, cum ar fi când se împiedică în jurul unui magazin de suveniruri lângă Seina, sunt exemple de comedie fizică, dar și vizuală, râde autentic.

Punctul culminant al acestui film este punctul culminant al filmului, care constată că Clark accelerează după ce Ellen a fost răpit într-un roșu VW convertibil de hoți italieni. Este o secvență necinstiți, care continuă să crească în absurditate. Clark sare în spatele volanului unei mașini, apoi fură o bicicletă și în cele din urmă se termină în mașină cu hoțul și Ellen într-o fântână uriașă de palat, pe măsură ce salvează ziua și o ia pe fata care se întâmplă să fie soția lui. Ea îmbrățișează fără îndoială influențele sale comice, dar face acest lucru în felul său și se termină, în stil american, cu un sfârșit sănătos și fericit.

De aceea, National Lampoon a avut o astfel de alergare. Este evident fără minte, dar încă rezonează într-un sens intelectual, iar când vine vorba de seria ca întreg - lucrurile nu au fost niciodată atât de inteligente în timp ce erau atât de prost ca și cum ar fi Vacanța europeană.