Inițierea accidentală a studiului "Twins Study" al NASA,

Astronauții (și gemenii) din NASA, care au fost pensionați, au fost, probabil, cei mai mari invitați invitați să vorbească în ziua de deschidere a Conferinței Internaționale de R & D 2016, marți. Perechei i s-au alăturat neurochirurgul și personalitatea mass-media Sanjay Gupta pentru a discuta despre finalizarea lui Scott a misiunii sale Anul în spațiu la bordul ISS și a implicării fraților în studiul "Twins Study" al NASA - ambele având ca scop dezvăluirea efectelor pe termen lung în spațiu ar putea avea asupra oamenilor.

"Mă simt destul de bine", a spus Scott lui Gupta și publicului de la conferință.

Au trecut trei luni și jumătate de la întoarcerea sa pe Pământ, după ce au petrecut 340 de zile consecutive pe orbită și 520 de persoane (mai mult decât orice alt american din istorie). Scott se întoarse pe această planetă cu două centimetri mai înalt, cu o vedere mai slabă și o inimă mai mică, printre alte câteva modificări vizibile și o mulțime de cele mai puțin tangibile. Toți astronauții trec prin efecte persistente după ce s-au întors din spațiu, a reamintit publicului - cazul său a fost doar o formă mai extremă.

Și asta a fost punctul. NASA a condus misiunea "Anul în spațiu", tocmai pentru a putea pune un om prin rigorile unui mediu de microgravitate limitat pentru mai mult de câteva săptămâni. Scopul este să dăm seama ce probleme au pus în corpul uman - fizic și cognitiv - pentru a pregăti viitorii astronauți pentru a călători pe Marte și în alte lumi.

De-a lungul întregului lucru, Scott primea măsurători regulate ale vitalelor sale și trimitea datele înapoi la Houston, luând probe de sânge și alte fluide și trimițând acele flacoane înapoi pe Pământ pe parcursul călătoriilor de întoarcere pentru misiunile de resuscitare ISS.

Dar asta a fost doar o parte a misiunii. Faptul că Scott și Mark sunt gemeni identici - și, prin urmare, genetic aceleași - au prezentat o oportunitate unică: a oferit un control pentru experimentul pentru care NASA putea să compare efectele asupra mediului și să determine exact ce fel de schimbări cauzate de spațiul pe termen lung durata poate avea o cauză genetică fundamentală.

Deci, în timp ce Scott se afla în spațiu, fratele Mark, care sa retras deja din călătoriile în spațiu pentru NASA (Scott și-a urmat exemplul după ce sa întors din ISS în martie), sa întors aici pe Pământ și a fost studiat de NASA. "În timp ce era acolo în spațiu, eram cel mai slab salariat guvernamental", a glumat Mark.

Este posibil ca Studiul Twin să nu se fi întâmplat dacă Scott nu ar fi pus o întrebare nevinovată. Vezi, angajatorul guvernamental nu are voie să ceară angajaților săi să efectueze un test genetic de orice fel. Așadar, NASA nu putea să-l întrebe pe Scott dacă el - sau Mark - erau dispuși să facă acest tip de testare pentru o investigație de cercetare.

Când Scott a fost verificat pentru misiunea Anul în spațiu, el a întrebat pur și simplu dacă un studiu comparativ între el și Mark ar fi o posibilitate. Răspunsul pe care l-a primit a fost că NASA nu se uită la ea în acest moment - DAR, ar fi interesat dacă asta a fost o posibilitate?

"Eu, care mi-a pus această întrebare, i-am dat ocazia NASA să se adreseze cercetătorilor pentru a vedea dacă există interes", a spus Scott. El a deschis din greșeală ușa la ceea ce este, fără îndoială, cel mai important studiu științific cu privire la călătoriile în spațiul uman.

Nu este o exagerare. Nu face nici o greseala, desi NASA nu articuleaza acest lucru, obiectivul pe termen lung este si va fi mereu "sa se stabileasca pe alte planete si sa exploreze galaxia", a spus Andrew Feinberg, un epigeneticist al Universitatii Johns Hopkins care este implicat in analizarea biologiei lui Kelly probe. Succesul viitoarei explorări spațiale depinde atât de partea tehnologică a lucrurilor, cât și de cea biologică.

Deci, ce au găsit oamenii de știință până acum? Din nefericire, ei încă mai dau peste date și analizează-l, și asta e o muncă lungă și greoaie. Dar o lucrare complet detaliată a constatărilor cercetătorilor va fi publicată cândva în 2017.

Feinberg a menționat că studiul demonstrează deja capacitatea oamenilor de a efectua genomică. El a mers atât de departe încât să spună că Mark și Scott au fost responsabili pentru inaugurarea "erei genomicii spațiului".

Între timp, creșterea spațiului spațial privat, efectuată de companii precum Blue Origin, SpaceX și Virgin Galactic, ridică posibilitatea deschiderii călătoriilor spațiale către tot mai mulți oameni. Mark a fost efuziv în ceea ce privește perspectiva rachetelor reutilizabile fiind noul standard al lansării spațiului. "O să schimbe lucrurile într-adevăr", a spus el, spunând că alte țări ar avea un timp dificil de a concura cu S.U.A. datorită acestor inovații.

Asta înseamnă că el sau Scott ar considera vreodată că ar zbura în spațiu ca cetățeni privați? Pentru ambii frați, este cu totul posibil.

- Chiar mi-e dor de el, a spus Mark publicului. "Este doar o oportunitate incredibilă. M-aș urca într-o secundă în naveta spațială.