Departamentul de Stat cere scuze pentru "nu un 10", spune că a fost "construit negativ"

Departamentul de Stat și-a cerut scuze pentru un tweet mai devreme astăzi, care a confundat, amuzat și a ofensat potențialii călători de primăvară, spunând în esență că probabil că nu erau destul de fierbinți pentru a atrage străini în timpul vacanțelor în străinătate.

Twitter-ul eliminat acum a fost trimis de la Biroul de Afaceri Consulare Twitter, TravelGov, care a petrecut cea mai mare parte a zilei avertizând călătorii cu privire la pericolele de valiza de cocaină și DVD-urile piratate.

"@TravelGov: Nu este" 10 "în SUA? Apoi, nu un 10 de peste mări. Feriți-vă de a fi atras de cumpărarea de băuturi scumpe sau, mai rău, de a fi jefuit. #springbreakingbadly“

Un oficial al departamentului de stat a declarat Invers că tweetul nu era menit să ofenseze.

"Intenția a fost pur și simplu să avertizeze cetățenii Statelor Unite despre înșelătorii comune care se pot întâmpla în timp ce călătoriți în străinătate. Nu a fost menit să ofenseze nici o persoană sau grup de persoane ", a declarat oficialul într-un e-mail.

Oficialul nu a spus cine conduce contul TravelGov sau dacă și-a păstrat slujba, dar tweets-ul departamentului astăzi pictează imaginea de primăvară ca o aventură sălbatică cu aventură care probabil vă va lăsa într-o închisoare străină cu privire la contrabanda cu droguri. Oficialul Departamentului de Stat a cerut scuze că "tonul tweet-ului a fost interpretat negativ" și a spus că intenția lor era doar de a proteja cetățenii SUA de înșelătorii și de a le menține în siguranță în timp ce călătoresc.

"Avertismentele și avertismentele de la TravelGov au ieșit din mână repede, asigurându-se că cetățenii americani au privit pe cetățenii străini cu cât mai multă suspiciune posibilă, pentru că toți sunt escrocii de contrabandă cu cocaină pentru a-ți lua banii și demnitatea.

Iată o captură de ecran a versiunii inițiale "Nu un 10".

Din păcate, oficialul Departamentului de Stat a refuzat să mă evalueze pe o scară de la 1-10, după ce i-am trimis un link către contul meu Facebook sau chiar pentru a defini ceea ce Departamentul de Stat consideră că este "10".

Nu toate mesajele lor au fost ofensatoare, totuși - acest lucru este de ajutor la limită.

A fost tentat să cumpere mărfuri ieftine piratate în străinătate? Nu te. Ați putea fi urmărită penal în S.U.A.

- Călătorii - Departamentul de Stat (@TravelGov) 28 martie 2016

Alții erau puțin mai extreme.

Cineva ți-a oferit o călătorie gratuită în străinătate, dar bagajele gratuite pe care le oferă sunt căptușite cu cocaină. Feriți-vă de aceste escrochere #springbreakingbadly

- Călătorii - Departamentul de Stat (@TravelGov) 29 martie 2016

Și internetul a luat #springbreakingbadly și a fugit cu ea. În câteva ore, a apărut un cont de parodie și i-au cerut companiei TravelGov să evalueze pe fostul secretar de stat Hillary Clinton pe o scară de 1-10.

Ce credeți că, @Gawker, este secretarul nostru de stat zece? Noi credem! #springbreakingbadly pic.twitter.com/I2mhHhWxRa

- Nu Departamentul de Stat (@StateDeptTravel) 30 martie 2016

De asemenea, oficialul Departamentului de Stat nu a spus dacă călătoria în străinătate a fost mai mult sau mai puțin periculoasă pentru oamenii atrăgători. În cele din urmă, au scris un scuză pentru tweet-ul inițial.

Unii au fost jigniți de tweetul nostru anterior și ne cerem scuze că a ieșit negativ (1/2)

- Călătorii - Departamentul de Stat (@TravelGov) 30 martie 2016

Vedem că mulți americani cad victime înșelătoare în fiecare an și doresc ca toți să fie atenți în timp ce călătoresc 2/2

- Călătorii - Departamentul de Stat (@TravelGov) 30 martie 2016

Rămâneți la modă, TravelGov, și păstrați siguranța, spărgătorii de primăvară.