Cum "Gen Zed" depășește hărțuirea internetului pentru a prezenta diversitatea

În timpul verii, a fost lansat un trailer pentru o nouă serie de animații numită Gen Zed. Spectacolul va fi urmărit de aventurile lui Shona, un comedian care are un apartament cu un poet, un muzician și un dependent de droguri bogat, care încearcă să se găsească și să facă pace cu ceea ce arată în creștere în această epocă modernitate. Există și apariții de oaspeți de către actori precum Richard Schiff și Hal Sparks, lucrări de producție ale unor mari animatori și editarea de către un fost Futurama scenă-splicer.

Caracterul trans protagonist este exprimat de o actriță trans transcendentă, care reprezintă un pas înainte pentru reprezentare. Și a fost anticipat întâmpinat cu un pas gigantic înapoi de la cele mai grave colțuri ale internetului.

De ce ar fi enervat oamenii o serie de web-uri animate cu slăbiciune de viață? Interviu cu creatorul și actrița de plumb pentru a afla.

Gen Zed este creatia scriitorului si comedianului britanic Hayden Black, care a creat anterior spectacolul Noapte bună, Burbank care a fost faimos pentru realizarea tranziției de la seria web la producția Hulu la televiziunea reală. Diferitele distribuții de personaje sunt aduse la viață de un grup divers de actori - și acest tip de reprezentare pozitivă a populațiilor subreprezentate amenință într-un fel un subset ciudat de spectatori.

Într-o zi de zile, un val de ură de ură a început să inunde creatorul spectacolului și aruncat de la fiecare magazin social media. Criticile au variat de la a vedea acest lucru drept o propagandă de exploatare a justiției sociale până la atacarea celor implicați pentru gen, sexualitate sau chiar religie. Este un fel de atac urât pe internet, pe care nu trebuie să-l recapitulezi nimeni, dar există ceva aproape uimitor în ceea ce privește cantitatea de artă și clipuri video create pentru a lansa un spectacol care nu a fost încă difuzat - și există doar pentru public ca un trailer de două minute. Acum spectacolul trebuie să abordeze și să depășească controversa.

În această săptămână, am vorbit cu Hayden Black și cu actrița de rol, Julie Rei Goldstein, pentru a vorbi despre spectacol, despre istoria sa în ceea ce privește interpretarea și despre cum ar fi să distrugeți terenul și să vă rupă terenul.

Să începem să vorbim despre un alt spectacol pe care oamenii îi place să strige online. Hayden, care este cea mai rea parte a modernului Medic care?

Hayden: Marketingul. De ce trebuie să se simtă în permanență că doctorul e pe cale să moară? Bineînțeles că nu va. Nu există o serie fără el. Îmi plac cei doi parteri în acest sezon, dar nu a durat prea mult timp pentru ca piciorul să coboare (de ce nu a fost o schimbare de formă a invaziei Zygon într-o poveste bună?).

Spune-mi istoria Burbank și ce a făcut asta atât de special, inclusiv de tranziția la difuzare?

Hayden: GNB a ieșit dintr-o clasă pe care o luasem la UCB. Cineva a adus ideea de a face video pentru web și - a face asta - telefoane mobile (nu-i așa de nebun?). Oricum, m-am uitat in ea si m-am gandit "Hei, asta e Ianuarie 2006. Asta suna ca viitorul". Am luat o idee pe care am avut-o cu cativa ani inainte si am scris-o si am impuscat ca nu vroia sa vina nimeni. În aproximativ o lună, am fost pe prima pagină a iTunes. Câțiva ani mai târziu, Hulu a întrebat dacă aș fi interesat să fac seria ca o emisiune de jumătate de oră, așa că am scris șase dintre ele.

În cele din urmă, distribuția la făcut atât de specială. Împreună cu Laura Silverman, America Young și Dianne Nicole Baxter, am avut Miracle Laurie, Dominic Monaghan, John Barrowman, Camden Toy, Juliet Landau și Jim Rash. Mark Cuban, care ne-a luat pentru televiziune în aceeași zi în care am debutat pe Hulu, a fost total surreal.

Julie, cum ai primit bug-ul? Cum ai început profesional?

Julie: Nici măcar nu m-am gândit până când am fost la facultate. Am ajuns foarte mult în anime și am început să întâlnesc actori vocali prin convenții locale și m-au inspirat să-mi iau primele ore de teatru. În 2005, am intrat în această competiție prin Anime Expo Idol. A fost în timpul gloriei lui idol american și au făcut această versiune pentru mulțimea Anime pentru a găsi actori vocali și cântăreți. Am câștigat concursul de voce în acel an, ceea ce mi-a făcut prima audiție și concerte. De acolo am început să întâlnesc mai mulți oameni din industrie care m-au ajutat să călătoresc pe drum. Recent am lucrat cu ceva Tim și Eric. Tipii ăștia sunt uimitori. Am jucat data lui Eric într-un episod al noului lor show Povesti de adormit. Ceea ce vedeți pe ecran este în mare măsură ceea ce se întâmplă în spatele scenei. Ei au un scenariu, dar ei o folosesc mai mult ca o schiță, în cazul în care alte arată că ei vor dori să vă lipiți cu strictețe de cuvintele de pe pagina. A fost un curs de adaptabilitate.

Care era pitch-ul Gen Zed și cum ai făcut două căi încrucișate?

Julie: A fost făcută pentru mine ca un grup de prieteni care ajung să trăiască împreună, condusă de o fată trans, Shona. M-am simțit natural când citesc scenariul, deoarece fiecare dintre aceste personaje vine dintr-un fundal de care trebuie să scape, așa că a avut sens din experiența personală că, ca o fată tânără în societatea noastră, există atât de multă volatilitate că ești în mod constant de la.

Hayden: Gen Zed este o privire la modul în care cei mai tineri care și-au petrecut întreaga viață scufundați în tehnologie se vor ocupa de lumea acum că ei absolvă în ea. Dar este vorba în special de patru neajunsuri. O fata transgender care vrea sa fie un pic de comedie. Un afro-american care vrea să construiască un sistem de operare care să se îndrăgostească de el. O fetiță asiatico-americană care dorește să fie un designer. Și un tip alb care nu știe ce vrea. Avem de asemenea două alte personaje obișnuite; Dl. Jiminez, proprietarul casei / proprietarului clădirii, și Quillam, un jucător cu care vorbeau, dar nu văd niciodată. Ele contează pentru că, în ciuda animației, toate provin din locuri reale. Și, ca toți noi, vor să găsească acceptarea.

Julie, a fost oare o parte din reacția ta față de asta, care era teamă să ai un personaj trans creat de un scriitor non-trans?

Julie: Acea parte nu a lovit niciodată o coardă, deoarece Hayden are atât de mulți oameni trans implicați în proiect, care continuă să ruleze scenariul. A fost într-adevăr o singură dată când am citit ceva ce Hayden a scris că am avut și o reacție negativă. I-am spus că a fost cam prea departe și imediat la împușcat. Îi pasă foarte mult de crearea unei transcrieri autentice și respectuoase.

Hayden: scriu povești, ca orice scriitor, despre oamenii pe care îi creez. Pentru a crea caractere originale cu voci unice, autentice, trebuie să studiez. Fac asta cu toată lumea pentru care scriu, fie că sunt trans sau afro-american sau orice ar fi că nu sunt. Cu toate acestea, studiul și empatia nu sunt totul, așa că, din fericire, am mulți oameni minunați și talentați în comunitatea trans (și la spectacol), pe care știu că se încheie cu tot ce fac. De asemenea, nu spun povestea fiecărei persoane trans care o ajută. Spun doar povestea lui Shona.

Julie: Îmi plac aliații, dar cred că oamenii folosesc cuvântul ca o identitate de sine când nu este. Este un titlu pe care doar comunitatea marginalizată îl poate împărți pe cineva. Cea mai mare poveste a mea este atunci când cineva încearcă să-i spună celor din cadrul unei comunități marginalizate cum să simtă sau să reacționeze într-o atitudine foarte "Tatăl știe cel mai bun" și să o justifice prin a spune că sunt un aliat. Problema pe care o avem cu faptul că nu facem distincție clară este că societatea noastră are tendința de a defini Cis Hetero drept implicit. În societatea noastră actuală și în starea mass-media, când nu reușim să definim caracterele ca fiind altceva decât faptul că sunt în mod obișnuit Cis / Hetero-spălate. Sper că într-o zi ajungem într-un punct în care distincția nu trebuie făcută, dar, din păcate, comunitățile marginalizate au încă de rezolvat ștergerea în mass-media.

Cât de mult te caracterizezi?

Julie: Atâta din umorul lui Shona este al meu. Ea se ocupă de toate rahaturile din viața ei prin comedie și exact așa sunt eu.

Hayden: L-am găsit pe Julie după ce am scris scenariul. Un prieten comun mi-a spus despre ea, așa că am adăugat-o pe Facebook, unde îmi dau cea mai mare parte a turnării mele. Dacă sunteți pe lista de prieteni din Facebook, există o șansă bună să te angajez. Ea a fost extensia perfectă pentru Shona în lumea reală; iar performanța lui Julie nu este deloc fenomenală. A scos-o din parc în timpul primei și singurei audiții și nu a trebuit să deranjez să citesc alte femei pentru rol. Ea este Shona.

Spectacolul are o distribuție foarte puternică și diversă. Cum au fost aduse?

Hayden: Câțiva oameni - Miles Maker și America Young, mă uit la tine - au fost responsabili pentru a-mi obține Kevyn Richmond (Cameron) și John M. Keating (Huey). Dar l-am cunoscut pe Emily C. Chang (Emily) de la un festival de comedie la care am fost prezenți, iar Julie Rei Goldstein (Shona) mi-a fost recomandată printr-un prieten comun. Apoi am adăugat nume mari precum Jane Wiedlin, Richard Schiff, Hal Sparks, Matthew Del Negro și Miracle Laurie. Cred ca Jane a fost cea mai mare surpriza pentru ca a fost primul "nume" pe care l-am urmat si raspunsul meu a fost ca nu, nu a vrut sa citeasca singura linie pe care o aveam pentru ea. Vroia să-i scriu un personaj repetat. Așa a fost o surpriză mare și minunată!

Ai anunțat că spectacolul se întâmplă și a pus o remorcă, apoi a făcut un pic de presă. Treceți-mă prin cronologie de a fi o altă servere web pe care nimănui nu-i pasă, pentru a găsi o urmărire, la primele zvonuri de reacție.

Hayden: Am fost destul de norocoși că mulți oameni au avut grijă Gen Zed chiar de la off. Singurul scenariu a adus niște nume mari și talent mare la spectacol, așa că am știut că a fost special de la început. Huffington Post a văzut remorca chiar înainte de a intra în viață și ei iubit așa că de fapt am făcut premiul la unele citate uimitoare de presă. Revenirea a sosit dintr-o dată și dintr-un loc pe care nu m-am gândit niciodată; comunitățile 4chan / 8chan care au văzut remorca la câteva luni după ce l-am postat inițial pe YouTube. Ei au explodat cu ura, dar par să explodeze cu ură în fiecare. singur. zi. Poate că e doar gaz.

Julie: Tocmai m-am dus acasă de la un eveniment de familie când Hayden ma sunat și mi-a cerut să știu de 4chan / 8chan. Imediat stomacul meu sa scufundat.

Hayden: A fost o seară de duminică și verificam comentarii pe YouTube. Au fost umpluți cu rahatul cel mai rău, mai rau, rasist / antisemotic / transfobic pe care l-am văzut vreodată. M-am gândit "Stai așa. Cine mi-a arătat mamei remorca?

Știați despre 4chan / 8chan / gamergate înainte de asta?

Julie: Din păcate, am făcut-o. Am cunoscut oameni care au experimentat greutatea mafiei gamergate și mă terorează să mă gândesc la ce au trecut.

Hayden: Reacția mea de genunchi a fost să încep să șterg comentariile pe care le-am văzut. Erau atât de dezgustători și m-am gândit că dacă audiența mea ar vedea asta, ar putea fi oprit. În cele din urmă, publicul poate decide pentru ei înșiși, evident, dar asta a fost reacția mea la genunchi. Cele mai grave momente au fost amenințările cu moartea. Și văzând o imagine ilustrată de Julie într-un lagăr de concentrare cu cuvintele "Hitler avea ideea potrivită." Am ajuns la poliție pentru a deschide un dialog și mi-au spus că pentru un trailer de două minute pentru a obține acest tip de reacție a însemnat a fost foarte special. Deci kudos la poliție! Nu sunt răi!

Care este cea mai rea parte a mulțimii ură? Care este cel mai rău lucru pe care l-ai văzut sau experimentat? Care a fost cel mai ridicol lucru?

Julie: Cea mai rea parte este de fapt doar teama constantă. Probabil cel mai rău lucru pe care l-am văzut este nivelul anti-semitismului care mi-a aruncat drumul. Sunt obișnuit cu transpofia, dar nu cu anti-semitismul. Mi-au fost trimise poze de la mine in Photoshop intr-un lagare de concentrare si am fost mentionat intr-un pro-nazi podcast (nu imi vine sa cred ca exista aceste lucruri) unde au spus ca ar trebui sa fiu aruncat in cuptoare. În ceea ce privește râsul, am văzut o mulțime de artă fantezistă care a fost în mod evident trasată într-un mod batjocoritor, dar având în vedere efortul, de fapt se simte destul de îndrăgit.

Cum vă faceți bine în timp ce sunteți atacați, așa cum trebuie să facă atât de multe femei pe internet în aceste zile? Orice sfaturi sau trucuri?

Julie: Eu joc mult. Dar, din păcate, în mediile MMO, suntem într-un fel forțați să ne separăm de sine. Au fost câteva săptămâni pe care le-am percheziționat cu oameni din afara Guildului meu și am auzit destul de multe lucruri care m-au deranjat.

Spune-mi despre producția spectacolului. Cat de departe esti?

Hayden: A fost un proces de producție interesant în care nu am mai făcut niciodată o serie animată de această lungime, așa că am învățat cum merg. Prima serie este deja scrisă, înregistrată și în mare parte amestecată - datorită lui Paul Calder. Este editorul nostru și ați putea recunoaște numele său ca editor al fiecărui episod din Futurama. Terra Snover face toate scenele de joc 3D ("magazinul lor de cafea" este un joc video original, astfel încât să tragă rahatul în timp ce trag străinii). Alex Bradley este designerul / animatorul nostru și suntem în mijlocul a face o înțelegere cu o casă de animație pentru a intra și a lua totul de rulare într-un mod mult mai mare, mai rapid. Sperăm să scoatem pilotul până la sfârșitul iernii, iar seria va urma în timpul verii.

De ce ai făcut-o Gen Zed animat în loc de acțiune live?

Hayden: Am vorbit cu o cunoștință care a făcut animație. Îi plăcea scenariul și am început să mă gândesc "Hmm. Ce se întâmplă dacă acest lucru a fost animat? "În scenariu erau deja elemente care erau un concept înalt și potrivite pentru animație. Dar am vrut să mă asigur că vocea a fost echilibrată și naturală. Există o mare dihotomie între aceste personaje cu aspect Disney, acționarea lor normală, organică a vocii și rahaturile întunecate care vin în calea lor.

Unde vor putea să vadă oamenii Gen Zed ? Și în ce interval?

Hayden: Sperăm că o vor vedea anul viitor cu privire la acest lucru numit web. Dacă lucrurile merg în conformitate cu planul - un nou plan care abordează problemele legate de managementul timpului, Alex a intrat - ar trebui să avem pilotul în câteva luni, iar celelalte șapte episoade de vară.

Aveți oameni în afara showbizului, care sunt trans ale căror călătorii te-au inspirat?

Hayden: Cred că femeile trans fac salturi eroice în fiecare zi pentru a fi adevărate cu cine sunt. Îmi găsesc curajul lor inspirat și doresc alți oameni să vadă că în loc să le denigreze pentru dorința lor de a avea propriul lor interior exterior. Un văr de mine este de 12 ani și ea a început să se schimbe când avea 6 ani - deci cu siguranță mă inspiră și această serie. Și mama ei sa întors la școală pentru a obține doctoratul, pentru că în zona ei nu existau profesioniști care să-i îndrume prin acest proces. Sunt oameni ca mama ei care sunt eroii mei. Oamenii care decid să îmbrățișeze iubirea în loc de frică.

Pentru cineva care intră în lumea de actorie, ce sfat aveți?

Julie: Începe să faci teatru. Indiferent dacă lucrez pe cameră sau în spatele microfonului, mă bazez în mod constant pe lecțiile învățate în timp ce lucrez pe scenă. Este fundația cea mai bine rotunjită pentru orice interpret. În plus, pentru actorii trans, aș spune să renunț la ideea că identitatea ta este direct legată de modul în care este perceput un personaj pe care îl portretizezi. Atât de mulți actori trans nu se lasă să se scufunde în întregime în munca de caractere deoarece se tem că percepțiile personajului reprezintă propria lor identitate. Cu cât ați renunțat mai repede la asta, cu atât veți avea mai multă versatilitate pe care o veți avea la dispoziție.

Ce vrei Gen Zed a fi? Ce sperați să aibă efectul?

Julie: Atât de multă comedie care a implicat oameni trans de-a lungul ultimelor decenii a fost aceea de a face pe transii să devină esența glumei. Ca și cum faptul că suntem singuri este ceva de batjocorit. Sper Gen Zed dovedește că oamenii trans pot fi amuzanți fără să se distreze.

Puteți urmări Gen Zed Pe site-ul show-ului.