Scrabble avea dreptate să-i curățească blestemul și slăbiciunile. Mai ales.

Am o poveste în actuala ediție a Noua Republică argumentând că Scrabble a devenit unul dintre cei mai curajoși arbitri de ceea ce, exact, considerăm un cuvânt în limba engleză. Într-un cuvânt, odată ce un cuvânt absolvă într-un cuvânt legal Scrabble, merge de la simplu slang sau termen străin pe listele pe care mii de oameni le memorează. Orice cuvânt Scrabble devine imediat citit pentru anumiți tocilari. Până atunci, este un pericol aproape că o știți - să jucați un cuvânt care este off-list solicită adversarului dvs. să-l provoace și să-l înfrunte din bord.

Excepțiile sunt profanități și cuvinte pe care Hasbro le-a considerat ofensatoare. Scrabble este un joc extrem de rigid la nivel de turneu și versiuni computerizate (aplicația EA este jocul meu de telefoane de durată). Dar nu există niciun motiv pentru care regulile casei dvs. ar trebui să respecte revocarea dicționarului. Jocul care ajută la pomparea sângelui prin limbaj este prea simplu, și este adesea cel mai bun atunci când este încălcat.

Memorialul lui John D. Williams Jr., Cuvântul Nerd, a declanșat această discuție. El supraveghea Asociația nord-americană Scrabble atunci când producătorul jocului și-a dat seama că are o problemă cu cuvinte nefastă. Câteva femei care se joacă în suburbanul Washington DC au dat peste cuvânt Kike în timpul unui joc la începutul anilor '90. "Desigur, au fost îngroziți", scrie el. "Și într-un scenariu pe care nu-l poți face, una dintre cele două femei a fost un supraviețuitor al Holocaustului". În cele din urmă, Hasbro a eliminat o grămadă de termeni urâți. Ramas bun, muie, darkies, și Gringo. O sa ne lipsesti, bullshitting, gangbangs, cretinule, și hardasses. N-am știut, wetbacks, redneck, labă, și fuckoffs.

Nu trebuie să respecți o asemenea fidelitate la masa de bucătărie. Câteva cuvinte fantastice au fost pierdute în marele purjare - lucruri cu adevărat zdrobitoare de spus unei persoane, dar fantastice pentru a ieși din blocaje. Nu aș folosi niciodată wop sau evreu (ca verb, este domeniul de istorie urâtă și bigoturi casual) sau Lez în public … dar pe o tablă Scrabble, bunătate, ei fac arme la îndemână. Fiecare jucător trebuie să răspundă pentru el: Cât de rău vreau să câștig? Ai juca fatties sau snop, încă legale datorită definiției sale de pachete de bastoane, în compania mixtă? Purjarea a luat-o cu ea pizdă și feminazis și ballsiest, dar ai putea să-ți bați mama prietenei tzatzele peste granita. Vrei, având ocazia?

Orice tussle are nevoie de aceste reguli de bază. Nu fiecare fistfight devine în lovitură și mușcătură. Este civil de Scrabble pentru a tăia posibilitatea de a ofensa bejesus din adversarul tău. În cadrul aplicației, am dat odată cuvântul (din moment ce-a fost curățat) Yid, un slang deranjant pentru o persoană evreiască, doar pentru a vedea mesajul adversarului meu: "Ce dracu '?" Credeam că tipul se minunează că putem încă să jucăm slăbiciuni, așa că am răspuns, intenționând să ridică din umeri: "Da, dar drăguțagonnado? "Acest tip a citit în mod clar asta mai tare decât am vrut să spun. - Te voi bate, e ce, răspunse el. Și dintr-o dată am avut o potrivire caldă pe mâinile noastre. A început să mă lovească, m-am întors să-l batăm și în cele din urmă am luat-o la cel mai bun doi la trei înainte de a ne despărți, nu foarte amabil. A fost doar după ce am jucat Yid că am observat că mânerul lui conținea probabil numele de familie: Levin.

Acum nu trebuie să ne amestecăm manierele în acest sens. De asemenea, nu ar trebui, pentru că ele nu mai sunt în cale. Williams a scris despre o situație într-un turneu de mult timp din Tennessee care a subliniat ciocnirea lui Politesse și Scrabble:

După cum a fost povestea, un tânăr în anii treizeci începea un joc împotriva unei femei în anii optzeci. Cea mai bună piesă de deschidere a lui a fost cuvântul SHITTY. Se uită la cuvântul de pe coșul lui, apoi la fața dulce și cu grija cu coafura albă a adversarului său. A agonizat. Se uită înapoi la fața ei, înapoi la raft. Pur și simplu nu a putut să vorbească. În schimb, tânărul a jucat mult mai sigur pentru puncte mult mai puține. … De-a lungul bordului, femeia mai în vârstă și-a studiat jocul timp de un minut sau cam asa ceva. Apoi a aruncat cuvântul FUCKERS pentru puncte de 80 de puncte, a ridicat din umeri și a scris cu bucurie scorul ei.

Este înțelept să păstreze jocul Yid și wop din turnee. Dar dacă îți ștergi raftul futangiilor la masa mea, domnule îndrăzneț, nu voi apela la dicționar pentru a-i răsturna legalitatea. Voi considera acele puncte pe care le-ați câștigat pe bună dreptate, cu ceea ce sunt sigur că, din când în când, chiar și engleza reginei.