Retired Astronaut Scott Kelly Reflects on Year-Long ISS Mission
Atunci când astronautul NASA, Scott Kelly, își încheie "spațiul", îl putem găsi în Bahamas, umezind soarele și bătând în apa albastră care înconjoară cele 700 de insule și cozi din Atlantic.
"Locul meu preferat de pe Pământ de a vedea din spațiu este probabil Bahamas", a spus Kelly unui întrebător în timpul unei sesiuni de întrebări și răspunsuri ținută sâmbătă la Reddit. "Culorile strălucitoare și variate ale apei albastre și contrastul de aici sunt destul de spectaculoase". (Mai târziu, Kelly a spus că "va aprecia natura mai mult" când se va întoarce pe Pământ pe 2 martie, un alt motiv să-l caute în Nassau).
Kelly își încheie șederea record - a trecut sâmbătă în ziua 302 - și de când o mare parte din acest post de la Stația Spațială Internațională este de a informa publicul despre spațiu, el a condus o sesiune de întrebări și răspunsuri sâmbătă pe Reddit. (Kelly și-a dat răspunsurile verbal și le-a scris cineva pentru el.)
El a răspuns la o multitudine de întrebări despre viața în spațiu și a oferit niște răspunsuri de deschidere a ochilor. Picioarele picioarelor sale, de exemplu, sunt la fel de moi ca un nou-născut: "Calusurile pe picioarele tale în spațiu vor scădea în cele din urmă", a spus Kelly unui întrebător care la rugat să împărtășească ceva "neobișnuit despre a fi în spațiu".
A continuat: "Picioarele picioarelor tale devin foarte moi ca picioarele nou-născuților. Dar partea superioară a picioarelor mele dezvoltă piele aligatoră dură, deoarece folosesc vârful picioarelor pentru a ajunge aici pe stația spațială atunci când folosesc șine de picior."
De dormit nu este atât de ușor, fie: "Poziția de somn aici este aceeași poziție pe parcursul zilei. Niciodată nu vei avea acel sentiment de relaxare plăcută aici pe care o faci pe Pământ după o zi lungă de lucru. Da, sunt niște zgomote pe stație, care îmi afectează somnul, așa că port puricele pentru urechi.
Și da, visele lui sunt amestecate: "Visele mele sunt uneori vise spațiale și uneori vise pe pământ. Și sunt nebuni ", a spus Kelly dintr-o conexiune la fel de rapidă ca un dial-up.
Una dintre primele întrebări la care a răspuns a fost de ce el mereu pare să-și îndoaie brațele în fotografii: "Brațele tale nu atârnă lângă tine în spațiu așa cum fac ei pe Pământ pentru că nu există gravitate", a spus Kelly. "Se simte ciudat ca ei să plutească în fața mea. Este mai confortabil să le pliate. Nici măcar nu le-am plutit în somn, le-am pus în sacul de dormit.
În ceea ce privește cel mai dificil lucru? "Cel mai dificil lucru pentru a fi în spațiu timp de un an este timpul. Un an este o lungă perioadă de timp ", a spus Kelly.
Deci, poate că nu ar trebui să ne așteptăm ca Kelly să se răcească în hamas. Viata la bordul ISS este o provocare, ceea ce a atras-o pe Kelly acestui proiect in primul rand:
"Nu este ușor și mi-a plăcut întotdeauna să fac lucruri grele", a spus el.
Citiți AMA complet aici: Sunt astronautul Scott Kelly, petrecând în prezent un an în spațiu. AMA!
"Am putut merge încă 100 de zile": Astronautul Scott Kelly reflectă Anul în spațiu
Când 1 martie revine și Scott Kelly se întoarce pe Pământ, va reține recordul american pentru cea mai lungă perioadă petrecută în spațiu. El a făcut cea mai mare parte din săptămâna trecută la bordul Stației Spațiale Internaționale, jucând jocuri de realitate virtuală cu zero gravitație cu colegul astronaut Tim Peake, urmărit de o gorilă ...
Ce urmează pentru astronautul Scott Kelly după un an în spațiu?
Ultimul mesaj, astronautul Scott Kelly, a trimis din contul său Twitter extrem de popular înainte de a se întoarce pe Pământ noaptea târzie marți: "Călătoria nu sa terminat". Acum, când se întoarce, Kelly trebuie să se re-aclimatizeze pentru a trăi pe planetă și se confruntă cu luni, poate ani de zile, pentru a determina efectele după ...
Astronautul Scott Kelly a experimentat o schimbare de fluide datorită anului său în spațiu
Mai mult de jumătate dintre astronauții NASA se confruntă cu schimbarea fluidelor, ceea ce afectează viziunea lor, în timpul vizitelor pe termen lung în spațiu. NASA a studiat astronautul Scott Kelly.