BB-8 a vorbit idișul la Oscarurile din 2018 și suntem toți confuzi

$config[ads_kvadrat] not found

Star Wars droids at the Oscars

Star Wars droids at the Oscars
Anonim

Știai că noul favorit de Star Wars al tuturor a vorbit în întregime despre idiș?

Duminică seară la ceremonia de premiere a deceniului 90, droidul astromechin care ne-a furat inima Razboiul Stelelor trezirea fortei s-au strecurat până în fața scenei la Teatrul Dolby pentru a prezenta cel mai bun film de scurt metraj animat și cel mai bun film de lung metraj. A făcut-o alături de el Ultima Jedi co-staruri Oscar Isaac, Mark Hamill și Kelly Marie Tran. Isaac, care joacă rolul proprietarului BB-8, Poe Dameron, în noua trilogie Star Wars, ar fi confirmat că droidul a vorbit idișul.

Oscar Isaac, acționând pe jumătate în caracter - așa cum mulți dintre prezentatori au tendința de a face - a tradus mai întâi preocupările BB-8 că droidul era singurul tip fără un tux. Tran a explicat-o ca fiind ceea ce am putea numi și droidismul, pentru că fiecare designer a refuzat să lucreze cu BB-8 în a proiecta ceva mai frumos de purtat.

În apărarea Armani și a altor designeri, BB-8 este literalmente o minge de rulare cu un cap.

Chiar înainte ca quadrio-ul să fi prezentat oa doua deplasare pentru cea mai bună animație, Isaac a clarificat că el este singurul care poate înțelege BB-8 pentru că vorbește idiș.

ECHIPA DE DREAM A SOSAT. #Oscars pic.twitter.com/w4C5JHZCUW

- Nerdist (@nerdist) 5 martie 2018

BB-8 a avut o mână de a face Kobe Bryant probabil prima persoană care a câștigat un Oscar și cinci campionate NBA pentru munca sa pe scurt filmul animat "Dragă baschet". Dar el sa solidificat de asemenea cocotier O victorie Boss Baby pentru cea mai bună caracteristică animată.

Isaac a dat de asemenea BB-8 o gâtlejă de lil:

POE JUST SCRATCHED BB-8 #OSCARS pic.twitter.com/Col147C6N8

- Ash Crossan (@AshCrossan) 5 martie 2018

Se pare însă că nu era deloc idiș:

Ca cel mai vechi ziar din lume idiș, am dori să afirmăm că BB-8 nu vorbea idișul și transformarea limbilor străine în glumă de glume este deșartă. #Oscars #Needbetterjokewriters

- פארווערטס (@Forverts) 5 martie 2018

Iar gluma a căzut puțin pentru mulți oameni:

Mă simțeam în conflict deoarece vizionarea lui Oscar și a lui Gael a fost excelentă, BB8 este adorbită, dar gluma idișului NU Mă face să mă simt cald și fuzzy înăuntru. Doar inutile?

- Hannah Land (@inhannahland) 5 martie 2018

Aceasta nu este prima apariție a BB-8 la Premiile Academiei. A apărut pe scenă cu R2-D2 și C-3PO acum doi ani, la doar două luni după Forta se trezeste prima data lansata. Și sunt șanse, el se va întoarce în câteva săptămâni de la lansarea Episodei IX.

Vor mai vorbi în continuare "idiș"?

$config[ads_kvadrat] not found