'Dl. Robot "Sezonul 2 Premiere Recap: Suntem Toți Slavii

Trebuia să ne elibereze de lanțurile capitalismului în ultima etapă, să ridicăm povara zdrobitoare a datoriilor din spate și să punem liber muncitorul american aflat în dificultate. Hacking-ul E-Corp cu mize mari a adus tinerii revoluționari în măștile lor faux-Guy Fawkes, care mergeau pe stradă, sărbătorind șocul seismic care parea a fi depășirea elitei financiare globale.

Primul sezon final al D-le Robot a arătat clar că criptarea societății E Corp a clienților ar fi trebuit să declanșeze o revoluție populistă plină de sufocare, chiar dacă nu ar fi vindecat multitudinea de probleme psihologice mai profunde cu care sa confruntat protagonistul hacker-in-șef, Elliot (Rami Malek). Dar premiera în două părți a celui de-al doilea sezon al serialului de creatori al lui Sam Esmail prezintă o altă poveste despre furtună, evitând fantezia idealistă pentru realitatea deprimantă.

Adevărul este că hack-ul în mare parte doar a futut chiar oamenii pe care era destinat să-i salveze.

La jumătatea primei jumătăți a premiului din două părți, o femeie de vârstă mijlocie pledează cu un corespondent la banca de consum a E Corp. Femeia spera să retragă bani din contul ei la banca devastatoare.

"Nu pot spune sigur că, dacă anulați, vă putem da toți banii", spune banca, probabil pentru a 500-a zi în acea zi. Furios și alarmat, femeia pledează pentru economiile ei. "Știu ce am, vreau doar să anulez", spune ea, cerșind pentru corectitudine de la o instituție care nu i-ar fi oferit, chiar dacă ar putea.

Revoluția este sputtering luni după hack, iar lumea este plină de incertitudini. Dar unele partide au mai mult de griji decât altele. În timp ce sigla companiei E Corp se baza pe insigna Enron, compania de energie dezgustătoare a cărei implozie a fost una dintre numeroasele pete din primul mandat al președinției lui George W. Bush, soarta companiei fictive a devenit mai mult reminiscența numeroaselor bănci masive care aproape a bustat în timpul crizei financiare din 2007-2008.

De-a lungul episodului premieră, președintele Obama - grație unor editări fanteziste și manipulării audio - îi reasigură națiunii că guvernul lucrează pentru a prinde pe cei responsabili de hack și pentru a stabiliza sistemul economic. Ce înseamnă, în realitate, că E Corp va primi un fel de salvare, la fel ca multe alte corporații și industrii care au făcut hit-uri majore ca rezultat al ciber-atacului. Un CEO aici sau acolo își poate pierde locul de muncă, însă, în cea mai mare parte, aceste companii - conduse de 1% din 1% - sunt considerate prea mari pentru a eșua.

În schimb, sunt oameni ca femeia de la bancă, cu disperare să își scoată economiile relativ scăzute ale vieții, care se rănesc cel mai mult în urma furtunii. Băncile pot schia pe banii de rezervă până când primesc un plan de salvare; oamenii de lucru nu pot face același lucru atunci când vine timpul să plătească chiria. Recuperarea din 2008 este dovada; bogatii au devenit mai bogati, chiar daca defectele lor au declansat dezastrul economic.

Conversația la bancă este un moment mic într-un spectacol complicat, dar ridică o întrebare masivă: Există vreo modalitate adevărată de a elibera pe cei care nu au o rețea reală de siguranță? Elliot și fsociety au un scop înalt și admirabil, dar jocul la un nivel atât de înalt înseamnă că oamenii de pe stradă se învârt ca daune colaterale.