Limba științifică poate fi frumoasă?

$config[ads_kvadrat] not found

G.K.ના અગત્યના પ્રશ્નો BY , TEAM OF EDU WITH V.J.K.

G.K.ના અગત્યના પ્રશ્નો BY , TEAM OF EDU WITH V.J.K.
Anonim

Pentru mulți oameni - probabil cei mai mulți - limbajul rece al limbajului științei pare să pară cum ar fi wah-wahing-ul părinților arahide. Leora Fox este diferită. Neurologul și poetul din Universitatea Columbia consideră că limbajul fără limbaj poate fi neașteptat de frumos. Cu toate acestea, transformarea "cuplării coerente între un magon feromagnetic și un qubit superconductor" în artă ia locul de muncă.

"Cred că pur și simplu, dacă nu înțelegeți ceva, nu veți fi atenți la aceasta", a spus Fox Invers. "Limba științifică are în mod special aceste cuvinte bizare în ea - lucruri pe care nu le-ați auzit în mod normal - și cred că poate crea aceste calități muzicale ciudate".

Citiți acest extras din poemul lui Fox, Secvențierea ARN-ului de naștere, un poem procedural construit dintr-un articol din jurnal Ştiinţă, pentru a înțelege ce înseamnă ea:

… distribuirea factorilor de transcripție, a nucleozomilor și a modificărilor acestora (furnizând o corelație globală / a factorilor și a stărilor de transcriere) este /

Poate că sunt rădăcinile latine, prefixele și sufixele sau doar lungimea acestor cuvinte, dar nu există nici o îndoială că ei au un ritm interior liniștitor. Dar asta nu înseamnă că limba științifică este frumoasă doar pentru sunete. Știința cooptează cuvintele obișnuite și le dă cu totul nou sensuri, făcându-le mai bogate și mai încărcate emoțional. Fox spune că a început să scrie poezie științifică "parțial pentru că multe dintre cuvinte s-au simțit cu adevărat prefăcute".

Luați "nascent", de exemplu, o modalitate destul de comună de a descrie ARN-ul. "Când vorbim despre cuvântul" nascent "în biologie, înseamnă același lucru - doar făcut sau doar născut - dar cuvântul născând, este un pic înfiorător, are această emoție în spatele ei ", explică Fox. În același sens, termenul "insule CG", care se referă la întinderi din ADN-ul dvs., atrage imaginile tropicale, iar discutarea serului "sângelui" îi conferă o calitate mistică. Există o interacțiune între definiția existentă a unui cuvânt și semnificațiile straturilor științifice asupra acestuia și are ca rezultat un vocabular neașteptat de bogat și ușor răsucite.

O conferință științifică plictisitoare va fi întotdeauna o prelegere științifică plictisitoare. Până când școlile încep să-și pregătească oamenii de știință pentru a fi mai buni comunicatori, probabil că nu se va schimba. Dar dacă vă aflați blocat într-o singură dată, încercați să ascultați puțin mai aproape, poate să existe sensul de așteptare în aripi.

$config[ads_kvadrat] not found